项塔兰

查理·汉纳姆 舒巴姆·沙拉夫 艾丽卡·基尔贝 费萨尔·巴齐 卢克·帕斯夸尼洛 安东尼娅·德斯普拉特 阿利·汗 萨贾雅·达什古普塔 文森特·佩雷斯 大卫·菲尔德 亚历山大·希迪格 加布丽埃尔·沙尔尼茨基 埃勒姆·埃哈斯 蕾切尔·卡马特 马修·约瑟夫 希夫·帕莱卡 亚伦·格伦尼 拉迪卡·艾普特 伊斯梅尔·巴希 迈克尔·M·福斯特 Mel Odedra Rahel Romahn Monica Kumar Arka Das 

西游记1996国语

江华 张卫健 黎耀祥 麦长青 

戏精王妃养成计

曹峻祥 董芷依 葛晓希 俞逸夫 陈昊男 王迎奇 

小房东

郭德纲 

消防厅旁警察厅

金来沅 孔升妍 孙浩俊 Ho-jun Son 

戏说台湾之无头轿三尪女

未知

校花的贴身高手第四季

李宗霖 黄一琳 陈雅丽 王姿允 黄心娣 熊玉婷 张鑫 

鲜花盛开的山村

王嘉 马诗红 来喜 丁勇岱 苏瑾 

幸福到万家

赵丽颖 罗晋 刘威 唐曾 王志飞 冯雷 宋佳伦 曹征 张喜前 迟蓬 陈炜 钱洁 张可盈 

相信我第二季

阿尔弗雷德·伊诺奇 

新龙门客栈剧版

马景涛 夏文汐 郭晋安 陈红 李立群 关礼杰 

悬崖上的谋杀

威尔·保尔特 露西·宝通 艾玛·汤普森 休·劳瑞 吉姆·布劳德本特 康勒斯·希尔 艾米·纳托尔 埃利斯戴尔·皮特里 莫温娜·班克斯 乔舒亚·詹姆斯 梅芙·德莫迪 丹尼尔·英格斯 乔纳森·朱尔斯 理查德·迪克森 尼古拉斯·班克斯 马丁埃利斯 保罗·怀特豪斯 迈尔斯·贾普 Guy Robbins Andrew Hill Laura Haley Sophie-Jo Beman Max Beken Benedict Wolf Gareth Barrington-Jones 

小戏骨：八仙过海

邹轩琦 夏泽宇 王征翰 王亭文 刘世杰 陈帅 李嘉宝 莫涂弘哲 李芳淙 董李无忧 王思苏 赫赫 郭唐维 苏恩铭 康文轩 可乐 贺杨明敏 高源昌 何家辉 李佩璇 田雨 小毛 贾笑涵 梁哲 周祁逸飞 吕玥瑶 杨瑞承 伊家乐 吴梓铭 陈宇轩 张瑞宇 闹闹 金铭一 蔡昊儒 洪悦熙 王炳轩 

小美国第一季

康菲德斯 杰恩斯特·科查多 凯米扬多·库蒂尼奥 梅拉尼·罗兰 安吉拉·林 扎克瑞·昆图 苏拉·沙玛 哈斯·塞雷曼 肖恩·托布 约翰·奥提兹 比尔·赫克 拉维·卡普尔 苏克里奇·巴拉 迪尔德雷·弗里尔 贝琦·安·贝克 雪琳·芬 史蒂文·豪克 玛格丽特·斯廷普森 

X档案第七季

大卫·杜楚尼 吉莲·安德森 米彻·佩勒吉 米密·罗杰斯 迈克尔·英塞恩 康拉德·罗伯茨 约翰·芬 阿卜杜拉耶·恩戈姆 

消失的十一层

潘粤明 陈数 果靖霖 万鹏 于济玮 孙岩 陈昊蓝 王铮 刘帅良 汪汐潮 张译文 

小两口

贾乃亮 吴樾 韩彩英 吴辰君 张天妤 史力嘉 

夏花

言承旭 徐若晗 黄奕 马思超 于翔 唐曾 赵圆瑗 

星际之门SG-1第一季

Richard Dean Anderson Michael Shanks Ben Browder Amanda Tapping 

星选者联盟

雷俊 

雪滴花

丁海寅 金智秀 张胜祖 刘寅娜 尹世雅 郑幼贞 金惠奫 

性爱自修室第二季

阿萨·巴特菲尔德 吉莲·安德森 舒提·盖特瓦 艾玛·麦基 康纳·斯温德尔 凯达·威廉姆斯特灵 艾米·卢·伍德 钱尼尔·库勒 塔尼娅·雷诺兹 帕特里夏·艾莉森 米卡埃尔·佩斯布兰特 埃利斯戴尔·皮特里 安-玛莉·杜芙 詹姆斯·鲍弗 斯蒂芬·弗雷 吉姆·霍威克 拉卡·塔克雷尔 萨曼莎·斯毕洛 萨米·瓦塔尔巴利 乔治·罗宾森 克里斯·詹克斯 钦尼·埃祖杜 汉娜·沃丁厄姆 莎伦·邓肯-布鲁斯特 西蒙娜·阿什利 利诺·法希奥利 米米·基恩 米伦·麦克 乔治·索纳 泰尼亚·米勒 莉莉·纽马克 Lisa Palfrey 

需要浪漫3

金素妍 盛骏 南宫珉 王智媛 尹胜雅 朴有焕 朴孝朱 朱相昱 

星河长明

冯绍峰 彭小苒 朱正廷 程小蒙 金泽灏 刘梦芮 许琪 张铁林 高曙光 李彧 边程 刘萌萌 王茂蕾 

星际之门：亚特兰蒂斯第四季

Joe Flanigan Rachel Luttrell David Hewlett Jason Momoa Torri Higginson 

新版魔幻爱情

阿帕·芭薇莱 查纳鹏·萨塔亚 帕帕瓦迪·钱萨莫恩 布达莉·沃乐拉浓 瓦辛·阿瓦纳南特 

新白娘子传奇

赵雅芝 叶童 陈美琪 石乃文 夏光莉 乾德门 尹宝莲 阮虔芷 

X档案第二季

大卫·杜楚尼 吉莲·安德森 米彻·佩勒吉 雷蒙德·J·巴里 威廉·B·戴维斯 莱斯利·卡尔森 富尔·切切里 

新少年包拯

金世康 何与 刘馨棋 肖添仁 曹艳艳 寇振海 张春仲 訾富尔 刘金 何禹均 王忠浩 

心跳漏一拍

基特·康纳 乔·洛克 塞巴斯蒂安·克罗夫特 费塞友·阿金那德 约瑟夫·巴德拉玛 雪特娜·潘迪亚 雅斯敏·芬尼 William Gao Jenny Walser Cormac Hyde-Corrin Alan Turkington 科里纳·布朗 Rhea Norwood Kizzy Edgell Tobie Donovan 卡罗尔·斯蒂尔 

吸血鬼学院

丹妮拉·涅维斯 珍妮弗·柯比 克雷格·史蒂文森 Louisa Connolly-Burnham Nikol Kollars 亚历克斯·哈夫纳 Blake Patrick Anderson 阿曼达·德鲁 Javier Ramos 吉姆·斯图格恩 Paul S. Tracey 米娅·麦肯纳·布鲁斯 安德烈·金 奥古斯特·理查兹 茜茜·斯特林格 Joseph Ollman 克劳迪娅·特鲁希略 莉莉安娜·卡巴尔 Ana Rosa De Eizaguirre Butler 

行尸走肉第一季

Lilli Birdsell 格里芬·克莱弗兰德 Griffin Cleveland 

秀才遇着兵粤语

陈豪 周励淇 米雪 

小鱼儿与花无缺国语

谢霆锋 张卫健 袁泉 范冰冰 徐锦江 柏雪 孔琳 刘仪伟 倪景阳 吴庆哲 黄浩然 孙菲菲 郑希怡 杨雪 

心跳源计划

宋茜 罗云熙 徐开骋 孙佳雨 丁一一 张晨光 蒋雪鸣 隋俊波 宁晓志 

【戏说台湾】苏王爷换命

未知

新醉打金枝

蔡琳 张家辉 乔振宇 蒙嘉慧 王琳 刘庭羽 洪剑涛 吴佳尼 李立 

幸福Battle

李艾 陈瑞妍 车艺莲 朴孝朱 

心跳漏一拍第二季

乔·洛克 基特·康纳 奥利维娅·科尔曼 高鑫 雅斯敏·芬尼 科里纳·布朗 基兹·埃格尔 托比·多诺万 瑞亚·诺伍德 珍妮·沃尔瑟 塞巴斯蒂安·克罗夫特 科马克·海德-科林 费塞友·阿金那德 雪特娜·潘迪亚 莱拉·汗 杰克·巴顿 布莱德利·瑞奇斯 尼玛·塔列格哈尼 Echo 

戏说台湾之新盖杯娘

未知

侠探高飞

董维嘉 马德钟 奇道 张承 张曦文 孙艺宁 国佳杉 冯玉玺 

行尸走肉第九季

安德鲁·林肯 诺曼·瑞杜斯 梅丽莎·麦克布莱德 劳伦·科汉 丹娜·奎里拉 钱德勒·里格斯 阿兰娜·莫特森 克里斯蒂·瑟拉图斯 乔什·麦克德米特 塞斯·吉列姆 罗斯·马昆德 连尼·詹姆斯 杰弗里·迪恩·摩根 丹·福勒 

行尸之惧第一季

卢宾·布雷兹 梅赛德丝·马索霍 克利夫·柯蒂斯 阿莉西娅·戴柏南·凯里 金·迪肯斯 弗兰克·迪兰 科尔曼·多明戈 洛伦佐·詹姆斯·亨里 伊丽莎白·罗德里格斯 何家蓓 阿汀内·布朗 陈凌 帕特里夏·雷耶斯·斯平多拉 托比·莱文斯 鲍比·纳德利 

西泽教官狗主人训练班第二季

西泽·米兰 

薛小冉的古代搭伙之旅

程凡 王钧浩 

新金山 第一季

安柚鑫 阿丽莎·萨瑟兰 弗雷娅·斯塔福 丹·斯皮尔曼 克里斯托弗·詹姆斯·贝克 瑞斯·穆尔东 James Lau Zach Blampied Pauline Grace Mabel Li Sam Wang Maria Angelico Ellie Barkla Kevin Dee Ferdinand Hoang Conor Leach Sebastian Li 

小小安妮第二季

艾米贝丝·麦克纳尔蒂 杰拉丁妮·詹姆斯 罗伯特·H·托马斯 达莉拉·贝拉 卢卡斯·杰德·祖曼 科里恩·科斯洛 艾默里克·杰特·蒙塔兹 达尔默·阿泽德 海伦·约翰斯 乔纳森·霍姆斯 Taras Lavren Shane Carty Kyla Matthews Avery Trask Zoe McGarry 

星期五晚餐第五季

塔姆辛·格雷格 西蒙·伯德 保罗·里特 汤姆·罗森塔尔 马克·希普 

下辈子做你的女人

任程伟 闫妮 朱琳 高放 石维坚 

星际之门SG-1第四季

Richard Dean Anderson Amanda Tapping 

吸血鬼检察官2

延政勋 吉高由里子 

幸福衰生活第二季

Leticia Dolera 

仙女榴莲

崔明吉（최명길） 朴柱美（박주미）曾被译为朴珠美 金敏俊（김민준） 全卢民（전노민） 

吸血鬼日记第五季

妮娜·杜波夫 保罗·韦斯利 伊恩·萨默海尔德 史蒂夫·R·麦奎因 卡特琳娜·格兰厄姆 扎齐·罗伊瑞格 坎迪丝·阿科拉 迈克尔·特瑞威诺 

校园哲学家之波尔外传第一季

卡洛斯.古尔巴斯 大卫·索兰斯 玛丽亚·皮雅尔特 

嘻哈王

李浩沅 李娜恩 申原昊 韩炫旻 刘瑞真 金英玉 安多比 바비 킴 (김도균) 임현태 朴努植 朱元铎 崔惟理 구다송（Gu Da Song） 

刑事侦缉档案4

古天乐 陈锦鸿 宣萱 佘诗曼 李珊珊 向海岚 郭晋安 邵美琪 苏志威 陈秀珠 谢天华 吴美珩 陈少霞 滕丽名 单立文 

逍遥法外第五季

维奥拉·戴维斯 比利·布朗 杰克·法拉赫 阿雅·娜奥米·金 马特·麦高瑞 卡拉·索萨 查理·韦伯 莉莎·维尔 康拉德·里卡摩拉 阿尔弗雷德·伊诺奇 法米克·詹森 

星月情

阿提查·春那侬 珍妮·提恩坡苏皖 芮塔·彭安 กรุณ ซอโสตถิกุล(Kong  Karoon Sosothikul) กัญญ์ณรัณ วงศ์ขจรไกล(Prang  Kannaran Wongkhajonkai) 

乡村爱情10

毕畅 贺树峰 唐鉴军 王小利 刘小光 蔡维利 于月仙 赵本山 关婷娜 刘流 王小宝 王小虎 宋晓峰 田娃 闫光明 蒋依杉 吴云飞 王君平 金玫玫 周弋楠 付滃 赵海燕 毛毛 曹桐睿