黑山路

艾丽娅 谢园 赵小锐 

华尔街

查理·辛 迈克尔·道格拉斯 达丽尔·汉纳 塔马拉·图尼 约翰·C·麦金雷 詹姆斯·斯派德 马丁·辛 

红白蓝之蓝

朱丽叶·比诺什 贝努特·里格恩特 弗罗伦斯·派梅尔 夏洛特·韦里 海伦·文森特 菲利普·沃特 克洛德·迪内通 休格·奎斯特 埃玛妞·丽娃 弗洛伦斯·维尼翁 亚采克·奥斯塔斯泽斯基 扬·特雷古埃特 阿兰·奥利维尔 朱莉·德尔佩 泽比纽·扎马洲斯基 

黄土地

薛白 王学圻 谭托 刘强 

哈利·波特与凤凰社(普通话版)

丹尼尔·雷德克里夫 

荒野猎人

莱昂纳多·迪卡普里奥 汤姆·哈迪 多姆纳尔·格里森 威尔·保尔特 福勒斯特·古德勒克 保罗·安德森 克里斯托弗·约纳尔 约书亚·博格 杜安·霍华德 梅劳·纳克霍克 亚瑟·雷德克劳德 克里斯托弗·罗莎蒙德 罗伯特·莫隆尼 卢卡斯·哈斯 布莱登·佛雷切 伊曼纽尔·比洛多 汤姆·盖里 斯科特·奥林克 格蕾丝·德芙 阿德里安·格林·麦莫伦 哈维尔·博泰特 布拉德·卡特 雷·蔡斯 查尔斯·法西 杰伊·塔瓦尔 迈克尔·维拉尔 

红色沙漠

莫尼卡·维蒂 理查德·哈里斯 卡洛·迪帕尔马 

红霞

蔡佩莹 杜明新 潘千里 苏驼  

黑眼睛

陶虹 蒋恺 何冰 丁嘉丽 崔倩玫 

豪门试爱之假戏真做

刘旭 

黑井往事

茅园君 刘畅 陈震 

虹桥旅馆

威尔森·杰梅因·贺雷迪亚 戴安娜·加德瑞 Josie DiVincenzo  

哈啰少女

王渝屏 陈怡叡 姚亦晴 刘主平 林辉瑝 宋柏纬 李沐 

黄金大逃狱

张建声 吕良伟 陈保元 汤镇业 李灿森 

蝴蝶树

梅利莎·乔治 伊文·莱斯利 艾德·奥克森博尔德 苏菲·洛 艾拉·杰兹·麦克罗卡尼斯 劳伦·迪隆 宝拉·纳扎斯基 史蒂夫·内申 利亚姆·霍普·耶克·道兹 山姆·柯顿 克里斯蒂·布鲁克斯 

豪门少爷俏佳人

王紫 权睿 

黑暗迷宫

聂远 葛天 杜奕衡 初俊辰  

黑井

Shabana Azmi Sanjeeda Sheikh Riva Arora 

恢复

Sasson Gabay Henry David Nevo Kimchi Israel Sasha Demidov 

幻觉之书

查尔斯·丹斯 洛特·弗贝克 斯瓦利尔·古德纳松 薇拉·菲拉托娃 伊索尔达·戴查克 菲利波·尼格鲁 吉塞尔达·沃洛迪 Marco Quaglia Douglas Dean Justin Korovkin Abel Tesch Rocco Gottlieb 

回忆之盒

Rim Turki 马纳尔·伊萨 Paloma Vauthier Clémence Sabbagh Hassan Akil 

黄色大象

宫崎葵 向井理 滨田龙臣 浅见姬香 本田望结 柄本明 松原智惠子 中川雅也 

红色动力

牛犇 郑奇 

黄昏前的黎明

郑强 马书良 张艺心 

胡奇才决战新开岭

袁满 张继波 

幻觉

高子沣 

红色行动队：与蛇共舞

郑世民 杨俊平 

红色行动队-围

宋思嘉 郑仕明 白凡 杨俊平 

核桃树下

李亚楠 刘虹利 帕哈江 

红财神

王睿 田小洁 姚岗 和龙 翟小兴 

红色行动队：绝杀

杨俊平 周明汕 安娜 

红色行动队：药库惊魂

陈健飞 杨奇雨 张风 杨烁 

黑客狙击

王娅楠 张永健 马路 

喊过岭的故事

刘迈 曹湃 王晓 

海瑞罢官下

杨立新 蔡国庆 胡庆树 楚建 李响 

皇家酒店谋杀案

杰夫·布里吉斯 辛西娅·艾莉佛 达科塔·约翰逊 乔恩·哈姆 克里斯·海姆斯沃斯 卡莉·史派妮 刘易斯·普尔曼 尼克·奥弗曼 泽维尔·多兰 谢伊·惠格姆 马克·奥布莱恩 查尔斯·哈尔福德 吉姆·奥希尔 瑞贝卡·图兰 比利·威克曼 威廉·B·戴维斯 曼尼·贾希尼托 乔纳森·怀特赛尔 凯瑟琳·伊莎贝尔 萨拉·史密斯 

黄河异闻录

朱杰 张博宇 

河兽

林佑威 洪司洋 

皇后镇球王

Sivuyile Ngesi Zolisa Xaluva Andile Nebulane Enhle Mbali Mlotshwa 

黑道之无悔今生

关智斌 吴浩康 蒋雅文 

荒岛情未了

陈龙 曹曦文 蒋小涵 戴凌鹏 任珈锐 

黑镜 第五季

安德鲁·斯科特 麦莉·赛勒斯 安东尼·麦凯 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 托弗·戈瑞斯 戴姆森·伊德瑞斯 妮可·贝哈瑞 庞·克莱门捷夫 安格瑞·赖斯 麦蒂森·达文波特 林路迪 格雷格·克列克 莫尼卡·辛西娅·布朗 约旦·卡洛斯 克里斯塔·克拉克 莫妮卡·杜兰 朱利安·费罗 丹尼尔·英格斯 苏珊·波尔法 钱睿博 安布林·拉齐亚 弗朗西斯·肖托·道格拉斯 

荒岛余生

汤姆·汉克斯 海伦·亨特 克里斯·诺斯 尼克·瑟西 

红夜

老豹 孙曼赫 成美曦 鹤男 荆民强 杨筱敏 耿千千 曾晨 大美露 李丹 韩冰 铁云 陈新 赵三石 刘东 张东 王秋翔 蒋佳雨彤 梁庭瑜 欧阳曹亮 刘景磊 孟皓 袁辉 卢俊 

黑社会2：以和为贵(普通话版)

古天乐 任达华 张家辉 林家栋 王天林 林雪 安志杰 郑浩南 张兆辉 谭炳文 尤勇智 潘月彤 张武孝 元彬 莫醒麟 李日升 黄思恩 徐忠信 罗强 赵志诚 罗靖庭 唐培中 张荣祥 张志平 陈绍佳 周建军 李发源 陈桂芬 樊文杰 凌振帮 余袁稳 

黄金恶梦

莫少聪 周文健 吴辰君 连凯 黄子扬 大岛由加利 龙方 陈龙 赵志凌 徐小健 林华勋 

荒山泪

程砚秋 胡学礼 钱宝森 

皇帝微服出巡

邓超 刘亦菲 邹兆龙 郑中基 黄秋生 江一燕 柳岩 吴秀波 邓萃雯 李子雄 苏有朋 于承惠 包贝尔 向恬冉 吴映洁 刘峻纬 曹炳琨 

海狼（上）(原声版)

陈华 张锐 高峰 

海狼（下）(普通话版)

任志宏（解说配音） 

黑太阳731之死亡列车

朱刚 麦德罗 欧瑞伟 

红粉金刚

芳贺优里亚 多田麻美 水崎绫女 小池里奈 山口祥行 前山刚久 杉原勇武 桃濑美咲 樱木梨奈 三田真央 西野翔 

红色高跟鞋

金惠秀 金圣洙 Yeon-ahPark Su-heeGo Dae-hyeonLee 

毁灭之路

汤姆·汉克斯 保罗·纽曼 裘德·洛 丹尼尔·克雷格 泰勒·霍奇林 詹妮弗·杰森·李 连姆·艾肯 斯坦利·图齐 迪伦·贝克 克里斯蒂安·斯托特 凯文·张伯伦 道格·斯平扎 杜安·夏普 哈里·格罗内尔 海蒂·简妮·内兹利 塞伦·希德 

画圣

午马 及莉 郭珍霓 许凝 

护国神相

谷峰 孟丽萍 白彪 高雄 

洪吉童的后裔

李凡秀 金秀路 成东日 李是英 金慈玉 高恩美 

海豚的故事2

摩根·弗里曼 艾什莉·贾德 内森·甘宝 小哈里·康尼克 科齐·齐尔斯多夫 贝萨妮·汉密尔顿 克里斯·克里斯托佛森 茱莉亚·温特 奥斯汀·斯托维尔 朱丽安娜·哈凯夫 卡洛斯·戈麦斯 奥斯汀·海史密斯 

红苹果的欲望

PhanThanhMinh NguyenThiKieuTrinh NguyenHaPhong HoaThuy TranTien MaiChau HuynhAnhLê 

海洋天堂

李连杰 文章 桂纶镁 朱媛媛 董勇 高圆圆 严敏裘 咏梅 陈燃 张新华